De Bank heeft op 26 september 2019 de permanente faciliteiten en de Emergency Liquidity Assistance (ELA) ter beschikking gesteld aan de algemene banken ter ondersteuning van het liquiditeitsbeheer van de bankensector. In het kader van het effectief uitvoeren van haar nieuw monetair beleidsraamwerk, het monetary targeting regime, waarbij de basisgeldhoeveelheid in plaats van de wisselkoers als nominaal anker voor het beheersen van inflatie wordt gehanteerd, heeft de Bank op 22 juli 2021 wijzigingen aangebracht in de uitgevaardigde circulaires der permanente faciliteiten en ELA van 26 september 2019. De depositofaciliteit, die vanaf 26 september 2019 eveneens onderdeel  was van de permanente faciliteiten, wordt in het kader van de veiling van termijndeposito’s van de Bank aan een evaluatie onderworpen. Deze faciliteit en de circulaire hiervan worden derhalve tot nader order ingetrokken. 

 

De volgende circulaires en faciliteiten zijn thans van toepassing.  

  •  Circulaire houdende wijzigingen in de algemene regels van de intra-dag liquiditeitsfaciliteit van 22 juli 2021

            Klik hier voor de desbetreffende circulaire

  • Circulaire betreffende intra-dag liquiditeitsfaciliteit van 26 september 2019

            Klik hier voor de desbetreffende circulaire

  • Circulaire houdende wijzigingen in de algemene regels van de beleningsfaciliteit van 22 juli 2021

            Klik hier voor de desbetreffende circulaire

  • Circulaire betreffende beleningsfaciliteit van 26 september 2019

            Klik hier voor de desbetreffende circulaire

  • Circulaire houdende wijzigingen in de algemene regels van de emergency liquidity assistance van 22 juli 2021

            Klik hier voor de desbetreffende circulaire

  • Circulaire betreffende emergency liquidity assistance van 26 september 2019

            Klik hier voor de desbetreffende circulaire

De implementatie van het reserve money targeting regime is theoretisch niet verenigbaar met het hanteren van een vaste wisselkoers, aangezien dit regime niet simultaan een hoeveelheid (basisgeld) en een prijs (wisselkoers) van dezelfde variabele als doelstelling kan hebben. Tegen deze achtergrond heeft de Centrale Bank van Suriname op 7 juni 2021 een flexibel wisselkoerssysteem geadopteerd.

 

Onder het flexibel wisselkoerssysteem komen de wisselkoersen tot stand door middel van het vraag- en aanbodmechanisme. Dit houdt in dat de deelnemende partijen op de valutamarkt vreemde valuta verhandelen door tussenkomst van uitsluitend de banken en wisselkantoren. De CBvS zal aan de hand van de gerapporteerde volumes en transactiekoersen van de genoemde instellingen driemaal per dag gewogen gemiddelde wisselkoersen bepalen en publiceren. Voorts zal de Centrale Bank van Suriname uitsluitend  valuta-interventies uitvoeren bij een wanordelijk wisselkoersverloop op de valutamarkt en wel via een veilingsysteem.

 

In navolging van de wijziging van het wisselkoersarrangement naar een flexibel wisselkoerssysteem krachtens de Resolutie van 3 juni 2021 No. 6778/21 (S.B. 2021 No. 76) heeft de Centrale Bank van Suriname in de Circulaire aan deviezenbanken en wisselkantoren 2020-1 van 21 september 2020 wijzigingen doorgevoerd. Deze wijzigingen zijn uitgevaardigd in de Circulaire aan deviezenbanken en wisselkantoren 2021-1 van 6 juni 2021.

 

De circulaires zijn achtereenvolgens:

  • Circulaire aan deviezenbanken en wisselkantoren 2021-1 houdende herziening van Circulaire aan deviezenbanken en wisselkantoren 2020-1.

          Klik hier voor de desbetreffende circulaire

  • Circulaire aan deviezenbanken en wisselkantoren 2020-1 houdende herziening en vervanging van de Richtlijnen voor het opereren op de valutamarkt van 9 mei 2016.

          Klik hier voor de desbetreffende circulaire

Financial stability is not an end in itself, but it is, like price stability, widely regarded as an important precondition for sustainable economic growth. The Central Bank of Suriname (CBvS) defines ‘financial stability’ as the range of conditions where the financial system, including the national payment system, is able to withstand shocks without major disruption in financial intermediation and economic performance.

Below you will find the link to the complete reports.

Financial Stability Report 2015 

Financial Stability Report 2021

MIDDELINGSVOORZIENING SRD-KASRESERVES 

In het kader van het Reserve Money Targeting (RMT) regime heeft de CBvS op 14 juli 2021 de middelingsvoorziening voor SRD-kasreserves geïntroduceerd voor de algemene banken. Hiermee wordt beoogd om ondersteuning te bieden aan het korte-termijn liquiditeitsbeheer van de algemene banken. Door deze faciliteit zal de behoefte van de banken om extra liquiditeiten aan te houden op hun werkrekening bij de Bank, teneinde aan grote opvragingen te kunnen voldoen, verminderen omdat zij een tijdelijk verhoogde liquiditeitsbehoefte kunnen opvangen door beroep te doen op een deel van hun kasreserves. Hierdoor kan de Bank een effectiever liquiditeitsbeheersingsbeleid voeren. Tevens beoogt de faciliteit een incentive te geven aan het helpen ontwikkelen van het rente-instrument in Suriname.

Met de middelingsvoorziening van de verplichte kasreserves zal het kasreserve-instrument naast het vervullen van de traditionele monetaire functie, dus ook het liquiditeitsmanagement van de algemene banken ondersteunen.

 

Klik hier voor de circulaire

Centrale Bank van Suriname Veiling Termijndeposito's 2021
Aankondiging Open Markt Operaties
Juli 2021

                                 

Veiling 01 Termijndeposito's   
Veiling datum 21-juli-2021
Veiling tijd 08:00-10:30 am
Veiling-ID CBTD210721-1
Type  instrument TD
Afwikkeling datum 21-juli-2021
Vervaldatum instrument 28-juli-2021
Looptijd instrument (in dagen) 7
Valuta SRD
Veiling volumes 150.000.000,-
Bekendmaking veiling resultaat 07-21-2021 02:30 PM

 

 

Hierbij bericht de Centrale Bank van Suriname dat, in verband met de COVID-19 Total Lockdown, haar kassa's van 31 mei - 4 juni 2021 GESLOTEN zijn voor het publiek. 

Het publiek wordt verzocht hiermee rekening te houden. 

 

Wijzigingen voorbehouden. 

 

CENTRALE BANK VAN SURINAME

30 mei 2021

 Veiligheidselementen die op alle bank­biljetten voorkomen

  1. 2-kleuren in elkaar grijpende Guilloche-patronen
  2. 3-kleuren tastbare diepdruk
  3. goud-iriserende strook
  4. latente afbeelding “SR$” wordt zichtbaar als het biljet schuin wordt gehouden
  5. watermerk met tekst “CBvS”
  6. doorzichtvenster (perfecte aansluiting voor- en achterzijde)
  7. reliëfdruk t.b.v. visueel gehan- dicapten
  8. zichtbare vezels
  9. holografische strook
  10. van kleur veranderende veilig- heidsdraad met “SRD”-tekst
  11. verstevigde randen en hoeken voor meer duurzaamheid

 

Veiligheidselementen op hoge coupures

  1. metallieke drukplaatinkt
  2. optisch variabele inkt

 

Uitwerking elementen

3. iriserende gouden strook   4. latente afbeelding
Een optisch variabele strook met de letters “CBvS” krijgt een iriserende gouden kleur wanneer het biljet gekanteld wordt. “SR$” wordt zichtbaar wanneer het biljet schuin bij een lichtbron wordt gehouden
5. Watermerk   6. doorzichtvenster
Een veelkleurige afbeelding van het gebouw van de Centrale Bank is in het papier zichtbaar wanneer het biljet tegen het licht gehouden wordt. Corresponderende patronen aan beide kanten van biljet sluiten precies op elkaar aan en vormen samen het logo van de Centrale Bank als het biljet tegen het licht gehouden wordt.
7. reliëfdruk t.b.v. visueel gehandicapten   8. Zichtbare Vezels
Een serie symbolen in relië verhoogt de tastbaarheid, zodat het makkelijker is voor visueel gehandicapten om het biljet te herkennen. Willekeurig gespreide rode en groene vezels zijn zichtbaar in het papier van iedere denominatie.
9. Holografische Strook   10. van kleur veranderende veiligheidsdraad met “SRD”-tekst.
De holografische strook loopt in de lengte over het bankbiljet en verandert van kleur wanneer hij bekeken wordt vanuit verschillende hoeken. De kleur van de gevensterde veiligheidsdraad verandert wanneer hij bekeken wordt vanuit verschillende hoeken.
11. verstevigde randen en hoeken voor meer duurzaamheid   13. Optische Variabele Inkt
De randen en hoeken van het bankbiljet zijn op onzichtbare wijze verstevigd zodat de biljetten langer meegaan. Hiervan verandert de kleur afhankelijk van de hoek waaronder het biljet bekeken wordt.

  Klik hier om terug te gaan naar de hoofdpagina van de GMW 2021.

Hieronder bevinden de activiteiten van de zes financiële instellingen die ook zullen participeren aan de Online GMW 2021. 

 

DE SURINAAMSCHE BANK 

ℹ️ | Dit jaar doet #DSB ook mee aan de Global Money Week Suriname georganiseerd door de Centrale Bank van Suriname. Wij laten zien hoe je makkelijk, snel en modern kan bankieren.
🤔 | Hoe gaan jullie om met geld? https://youtu.be/hSD7E4jsHX0  

 

DE GODO COÖPERATIEVE BANK 

Ook Coöperatieve Spaar- en Kredietbank Godo U.A. doet mee aan de Global Money Week 2021! Take care of yourself, take care of your money.
 

DE FINABANK 

 

SPAAR- EN KREDIETCOÖPERATIE DE SCHAKEL 

De Spaar- en Kredietcoöperatie De Schakel g.a.  doet ook mee aan de Global Money Week 2021!  

In het onderstaande tref je hun activiteiten: 

Artikel de Schakel  |  Geld Uitgeven   |  Rebus   |    Zoek de verschillen

 

SELF RELIANCE VERZEKERINGEN

Volg Self Reliance Verzekeringen tijdens de GMW en kom mee met Ami om meer te leren over verzekeringen.

☂ | 𝐀𝐦𝐢 𝐨𝐧𝐝𝐞𝐫𝐳𝐨𝐞𝐤𝐭 𝐰𝐚𝐭 𝐞𝐞𝐧 𝐯𝐞𝐫𝐳𝐞𝐤𝐞𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐢𝐬.
Tijdens de Global Money Week 2021 neemt Ami je mee op pad om meer te weten te komen over verzekeringen. Zou jij net als Ami altijd al willen weten wat een verzekering is? Vind het antwoord in deze video! https://youtu.be/rTWMGzQDA-Q 
 
Spaar jouw eerste SRD 100,-
Deze spaarplaat helpt jou, om SRD 100,- te sparen. Zet elke dag wat geld aan een kant en kleur dat icoontje in. Door flink te sparen, heb je zo jouw eerste SRD 100,-! 
 

Let's have some fun! Raad de verzekering en maak kans op een leuke Self Reliance goody bag. Klik hier voor de foto. 

  

N.V. PARSASCO 

In het kader van de Global Money Week heeft N.V Paramaribo Schade Assurantie Company ( N.V. Parsasco ) besloten om aan deze jaarlijkse wereldwijde bewustmakingscampagne te participeren door een tekenwedstrijd tussen de kinderen van 6 tot en met 12 jaar te organiseren, omdat sparen op een jonge leeftijd begint en het leren hiervan op een leuke en creatieve kan gebeuren.
Laat uw kind meedoen en kans maken op zijn/haar eerste spaarcentjes 🙂 Klik hier voor de foto. 

Klik hier voor het rapport

Kruiswoordpuzzel 1

Vul de ontbrekende letters in de geel gekleurde vakjes. Maak gebruik van de onderstaande woorden.

Bij deze kruiswoordpuzzel is het de bedoeling dat je alle ontbrekende letters invult. De woorden die gevormd zullen worden, zijn financieel educatief van karakter en hebben allemaal te maken met de Global Money Week. Maak het woord "GMW" volledig en stuur jouw antwoorden in een privéberichtje naar ons toe. Wie weet kun je er een leuk presentje winnen. Veel puzzelplezier!!!

GELD | SOLVABEL | DAGORDER | BANK | NOOD | BELEGGEN |

ECONOMIE | DUUR | EFFECTEN | KEUS | DELEN | WISSELEN | EDUCATIE

 

Kruiswoordpuzzel 2

Answer the following questions! The answers can be obtained from the crossword puzzle below.               

Here is a tip…...What do you think of when you hear the name Global Money week! Send us the correct answers in a personal message. Who knows, you can also win a prize! Good Luck!

  1. Which activity is being held in the week of 22th until 26th of March?
  2. Who is the initiator of the Global Money Week in Suriname?
  3. Under which category does the Global Money Week fall?
  4. Who are the financial education activities aimed at?
  5. What is the Global Money Weak slogan?
  6. What is the theme of the Global Money Week this year?

     

 Klik hier om terug te gaan naar de hoofdpagina van de GMW 2021.

Wil jij echt een keer in het middelpunt staan, maak dan een filmpje van maximaal 1 minuut over het thema

Take care of your yourself, take care of your money” (Zorg goed voor jezelf, let goed op je geldgebruik).

 

Op 02 april a.s zullen alle opgestuurde video’s geüpload worden op de facebook pagina van de Centrale Bank van Suriname. Het publiek heeft dan de gelegenheid jouw video te bekijken en liken tot 09 april 2021 om 10:00u. De video met de meeste ‘likes’, komt in aanmerking voor een leuke prijs!

 

INFORMATIE VOOR HET INLEVEREN: 

Mail deze tot uiterlijk 02 april a.s. om 10:00 AM naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken..

Plaats in de e-mail jouw volledige naam, geboortedatum en contactnummer.

 

WAT KUN JE WINNEN?

Een waardebon ter waarde van:

 

 

DOE MEE EN VERGROOT OP DEZE MANIER JOUW FINANCIËLE KENNIS!!! 

 

Klik hier om terug te gaan naar de hoofdpagina van de GMW 2021.

De Islamic Development Bank (IsDB) Group gevestigd in Jeddah, Koninkrijk van Saoedi Arabië, is van start gegaan met een tweejarig (2014-2015) ‘Interim Member Country Partnership Strategy (MCPS) voor Suriname. De Interim MCPS houdt in dat de IsDB zal bijdragen aan prioriteiten in de ontwikkelingsdoelen van de Regering van Suriname, zoals vastgelegd in haar vijfjarig Ontwikkelingsplan (2012-2016). Deze strategie is in het bijzonder erop gericht om samen met de regering van Suriname de ontwikkeling van het land ter hand te nemen. 

Maak jouw eigen foto met als onderwerp: De jonge ondernemer; hoe zie ik mezelf in de toekomst als ondernemer?”.

 

Op 02 april a.s zullen alle opgestuurde foto’s geüpload worden op de facebook pagina van de Centrale Bank van Suriname. Het publiek heeft dan de gelegenheid jouw foto te bekijken en liken tot 9 april 2021 om 10:00u. De foto met de meeste ‘likes’, komt in aanmerking voor een leuke prijs!

 

INFORMATIE VOOR HET INLEVEREN: 

Mail deze tot uiterlijk 02 april a.s. om 10:00 AM naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken..

Plaats in de e-mail jouw volledige naam, geboortedatum en contactnummer.

 

WAT KUN JE WINNEN?

Een waardebon ter waarde van:

 

DOE MEE EN VERGROOT OP DEZE MANIER JOUW FINANCIËLE KENNIS!!! 

 

Klik hier om terug te gaan naar de hoofdpagina van de GMW 2021.

 

UNDER CONSTRUCTION

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar*   4.4 26.8

*) Preliminary figures

 

 

Gewogen Gemiddelde Koersen20 mei - 15:00u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 32,425 32,668
EUR 34,952 35,449
GBP 41,166 41,973
ANG 17,816 18,165
AWG 18,014 18,367
BRL 6,335 6,459
TTD 4,792 4,886
BBD 15,984 16,297
XCD 12,009 12,245
GYD PER 100 15,407 15,709
CNY 4,483 4,571

Gewogen Gemiddelde Koersen20 mei - 15:00u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 31,920 32,577
EUR 33,843 34,352
GBP 40,525 41,327
ANG 17,538 17,886
AWG 17,733 18,084
BRL 6,236 6,360
TTD 4,717 4,810
BBD 15,735 16,047
XCD 11,822 12,056
GYD PER 100 15,167 15,468
CNY 4,413 4,500

GoudcertificatenMei 20

Coupure SRD
5 gram 25.234,50
10 gram 50.469,01
50 gram 252.345,03
100 gram 504.690,06
500 gram 2.523.450,31
1000 gram 5.046.900,63
Gold LBMA USD 2.402,60 /tr.oz.

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD240515-1W 2024-05-15 23,3
CBTD240508-1W 2024-05-08 24,9
CBTD240502-1W 2024-05-02 30,0
CBTD240424-1W 2024-04-24 34,6

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD240515-1W 2024-05-15 28,0
CBTD240508-1W 2024-05-08 29,9
CBTD240502-1W 2024-05-02 36,0
CBTD240424-1W 2024-04-24 41,5
Weekbalans

Inflatie

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar*   4.4 26.8

*) Preliminary figures