De Centrale Bank van Suriname brengt ter algemene kennis dat conform artikel 38 lid 2 Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 (S.B. 2012 No. 170) de door haar aan N.V. Dallex, gevestigd aan de Tourtonnelaan 246 /hk. Simanstraat, verleende vergunning voor het uitoefenen van het bedrijf van wisselkantoor, voor een periode van dertig (30) dagen is geschorst ingaande 29 december 2020.

 

Het onmiddellijk intredend rechtsgevolg hiervan is het verbod ter uitoefening van het bedrijf van wisselkantoor door N.V. Dallex voor een tijdsduur van dertig (30) dagen.

 

Vanaf 29 december 2020 tot en met 27 januari 2021 is het N.V. Dallex verboden het bedrijf van wisselkantoor uit te oefenen.

 

Paramaribo, 29 december 2020

 

Maurice L. Roemer

Governor

 

 

Hierbij bericht de Centrale Bank van Suriname dat haar kassa’s de komende week op aangepaste tijden open zijn.

 

Maandag 28 tot en met woensdag 30 december  - 7:30 – 11:00
Donderdag 31 december  - 7:30 – 10:00
Vrijdag 1 januari  - GESLOTEN

 

Het publiek wordt verzocht hiermee rekening te houden.


Centrale Bank van Suriname
28 december 2020

Naar aanleiding van zijn promotieonderzoek heeft Dr. William Orie gemeend presentaties doen over het PhD proces en de bevindingen. Met deze presentaties beoogt hij de bewustwording over de financieringsproblematiek van micro, klein en middelgrote bedrijven in Suriname te vergroten en onderzoek ernaar te stimuleren.

 

De welbekende gezegde ‘extern winnen is intern beginnen’ is hier zeer van toepassing;

Dr. William Orie heeft op 16 december de kick-off gedaan op de Centrale Bank van Suriname. De volgende presentatie doet hij ten behoeve van studenten van ADEK/Institute for Graduate Studies (IGSR) op 17 december, die vanwege de COVID-19 situatie via zoom zal plaatsvinden, en dus te volgen zal zijn door alle geïnteresseerden. Vervolgens zullen meer technische presentaties volgen voor specifieke doelgroepen.

 

 

Centrale Bank van Suriname

17 december 2020

De Centrale Bank van Suriname brengt ter algemene kennis dat conform artikel 38 lid 2 Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 (S.B. 2012 No. 170) de door haar aan City Change N.V., gevestigd aan de Mr. E. J. Brumastraat no. 52 en haar filiaal aan de Hendrikstraat no.100 te Paramaribo, verleende vergunning voor het uitoefenen van het bedrijf van wisselkantoor, voor een periode van dertig (30) dagen is opgeschort ingaande 16 december 2020

 

Het onmiddellijk intredend rechtsgevolg hiervan is het verbod ter uitoefening van het bedrijf van wisselkantoor door City Change N.V. voor een tijdsduur van dertig (30) dagen.

 

Vanaf 16 december 2020 tot en met 14 januari 2021 is het City Change N.V. verboden het bedrijf van wisselkantoor uit te oefenen.

 

Paramaribo, 18 december 2020

 

Maurice L. Roemer

Governor

De Centrale Bank van Suriname brengt ter algemene kennis dat conform artikel 38 lid 2 Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 (S.B. 2012 No. 170) de door haar aan International Money Exchange N.V., gevestigd aan de Frederik Derbystraat 169 en haar filialen gevestigd aan de:

 

  1. Magentakanaalweg no. 119, te Wanica en
  2. Struikenstraat no. 2 te Marowijne

 

verleende vergunning voor het uitoefenen van het bedrijf van wisselkantoor, voor een periode van veertien (14) dagen is opgeschort ingaande 9 december 2020.

 

Het onmiddellijk intredend rechtsgevolg hiervan is het verbod ter uitoefening van het bedrijf van wisselkantoor door International Money Exchange N.V. voor een tijdsduur van veertien (14) dagen.

 

Vanaf 9 december 2020 tot en met 22 december 2020 is het International Money Exchange N.V. en haar filialen verboden het bedrijf van wisselkantoor uit te oefenen.

 

Paramaribo, 10 december 2020

 

Maurice L. Roemer

Governor

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

 Period   Average End-of-period
2020   34.9 60.8
2021   59.1 60.7
2022   52.4 54.6
2023   51.6 32.6
2024   16.2 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb   0.4 9.9
Mar   0.5 5.7
Apr   0.7 5.7
May*)   0.8 6.0

*) Preliminary figures

 

 

Gewogen Gemiddelde Koersen07 juli - 15:00u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 36,978 37,363
EUR 43,539 44,747
GBP 50,363 51,350
XCG 20,318 20,716
AWG 20,543 20,946
BRL 6,795 6,928
TTD 5,439 5,546
BBD 18,229 18,586
XCD 13,696 13,964
GYD PER 100 17,571 17,915
CNY 5,155 5,256

Gewogen Gemiddelde Koersen07 juli - 15:00u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 38,509 38,796
EUR 44,612 45,142
GBP 52,448 53,487
XCG 21,159 21,578
AWG 21,394 21,817
BRL 7,076 7,216
TTD 5,664 5,776
BBD 18,983 19,359
XCD 14,263 14,545
GYD PER 100 18,298 18,661
CNY 5,368 5,475

GoudcertificatenJuli 07

Coupure SRD
5 gram 40.024,36
10 gram 80.048,73
50 gram 400.243,64
100 gram 800.487,27
500 gram 4.002.436,37
1000 gram 8.004.872,74
Gold LBMA USD 3.331,90 /tr.oz.

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250702-1W 2025-07-02 5,9
CBTD250625-1W 2025-06-25 5,9
CBTD250618-1W 2025-06-18 5,8
CBTD250611-1W 2025-06-11 10,2

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250702-1W 2025-07-02 7,1
CBTD250625-1W 2025-06-25 7,1
CBTD250618-1W 2025-06-18 7,0
CBTD250611-1W 2025-06-11 12,2
Weekbalans

Inflatie

 Period   Average End-of-period
2020   34.9 60.8
2021   59.1 60.7
2022   52.4 54.6
2023   51.6 32.6
2024   16.2 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb   0.4 9.9
Mar   0.5 5.7
Apr   0.7 5.7
May*)   0.8 6.0

*) Preliminary figures