Al langere tijd ervaart Suriname de nadelige gevolgen, van de stopzetting van de reguliere geldzendingen, nadat in april vorig jaar een zending onverwacht door het Nederlandse Openbaar Ministerie in beslag werd genomen. Zo is er een tekort aan contante US dollars en een overschot aan contante Euro’s en een nadelige invloed op de wisselkoers.

In deze slepende kwestie is het punt aangebroken om de Nederlandse rechter te verzoeken het beslag op te heffen. De Centrale Bank en de handelsbanken hebben daartoe eensgezind besloten.

De banken, die nooit als verdachte zijn aangemerkt, hebben alle medewerking verleend aan het onderzoek en hebben geprobeerd in overleg met het Nederlandse Openbaar Ministerie de zaak op te lossen.

Het Nederlandse Openbaar Ministerie bleek evenwel onvoldoende oor te hebben voor de argumenten van de banken en voor de negatieve impact op de Surinaamse economie. Daarom wordt de kwestie nu aan de rechter voorgelegd. Het team van advocaten ziet de uitkomst met vertrouwen tegemoet: de oorspronkelijk opgegeven beslaggrond is vervallen en er is geen andere redelijke grond voor voortduring van het beslag. 

Los van het opheffen van het huidige beslag wordt gewerkt aan een oplossing voor toekomstige geldzendingen. De banken hebben er vertrouwen in dat die binnen afzienbare tijd hervat kunnen worden en de monetaire situatie zich normaliseert.

Centrale Bank van Suriname

25 april 2019 

 

Klik hier voor de pdf file

De Centrale Bank van Suriname heeft in overleg met de handelsbanken afspraken gemaakt die moeten resulteren in het behoud en de verhoging van het vertrouwen in de Surinaamse dollar. De directies van de banken hebben hun ondersteuning toegezegd aan de beleidsacties van de Centrale Bank.

De afspraak is gemaakt dat rekeninghouders en cliënten geen transactiekosten op kasstortingen en lichtingen in Surinaamse dollars meer hoeven te betalen. Daartegenover heeft de Centrale Bank de kosten op SRD-transacties, die zíj de banken voor haar diensten in rekening bracht, stopgezet.

Eerder was het publiek verplicht om bij stortingen vanaf USD 3.000 en Euro 3.000, met onderliggende documenten de herkomst van de contante middelen aan te tonen. Stortingen in vreemde valuta worden gestimuleerd door de maatregel dat vanaf nu bedragen van USD 5.000 en Euro 5.000 een verklaring van herkomst moet worden gegeven. Op de handelsbanken is bovendien het dringend beroep gedaan om transactiekosten bij kasstortingen in euro’s tot een minimum te beperken. 

Suriname staat bekend als een ‘cash economy’, zo genoemd omdat in vergelijking met andere landen betaling voor goederen en diensten nog altijd veel in contanten gebeurd. Om mee te gaan met internationale ontwikkelingen én verplichtingen moeten veranderingen worden doorgevoerd in het betalingsverkeer. De Centrale Bank doet een beroep op het publiek om gebruik te maken van de verschillende mogelijkheden om zoveel als mogelijk haar betalingen giraal te doen plaatsvinden.

 

Centrale Bank van Suriname

18 maart 2019

 

De nieuwe Governor van de Centrale Bank, de heer Van Trikt, heeft gelijk na zijn intrede op de Centrale Bank van Suriname samen met zijn team intensief overleg gevoerd met de algemene banken, de wisselkantoren en overige stakeholders ter bespreking van oplossingsmodellen om te geraken tot normalisatie van het transactieverkeer op de valutamarkt. Zoals bekend doet reeds enige tijd het verschijnsel zich voor op de valutamarkt dat een verhoogde vraag wordt uitgeoefend naar bankpapier in Amerikaanse dollars. Deze verhoogde vraag is ingegeven door onzekere marktsentimenten en de stagnatie in de aanvoer van bankpapier in Amerikaanse dollar. Alle stakeholders hebben hun medewerking toegezegd om in collectief verband de stabiliteit op de valutamarkt te ondersteunen. Immers, alle Surinamers- vooral de kleine man of vrouw zullen verliezers zijn bij een koersstijging. 

Volgens de Centrale Bank zijn de recente ontwikkelingen op de valutamarkt geen weerspiegeling van de economische prestaties van het land, die redelijk goed te noemen zijn. Zo is een redelijke positieve economische groei voor de komende jaren tussen de 2 en 3 procent geprojecteerd door zowel het Internationaal Monetair Fonds als onze eigen Planbureau. De inflatieprojectie van de Centrale Bank voor 2019 is rond de 6 procent, ervan uitgaande dat de koers stabiel blijft. De internationale reserves hebben een niveau bereikt rond de US$ 590 miljoen; dit is genoeg voor een dekking van de import van goederen en diensten van 3,3 maanden. Indien wij de importen van de grote mijnbouwbedrijven eruit laten, omdat die geen beroep doen op de nationale deviezenreserves, stijgt deze dekking tot ongeveer 5 maanden. De gelddekking is rond de 67 procent; veel hoger dan het wettelijk voorgeschreven minimum van 50 procent door de Bankwet.  

Tegen de achtergrond van de redelijke economische indicatoren en de voorgenomen collectieve acties door de Centrale Bank en de stakeholders, doet zij een dringend beroep op de gemeenschap geen onnodige vraagdruk uit te oefenen op de valutamarkt. Zij benadrukt dat voldoende dekking aanwezig is voor de Surinaamse munt en ruimschoots vreemde valuta ter beschikking is voor de girale overmakingen ter voldoening van de verplichtingen in het buitenland. Bovendien zal de Centrale Bank ook veel actiever liquiditeiten beheersen, zodat ook vanuit die optiek de rust op de valutamarkt wordt bewerkstelligd. Het betaalverkeer zal ook versoepeld en gemoderniseerd worden, zodat minder stagnaties hierin optreden. Tenslotte wordt benadrukt dat zowel SRD als vreemde valutategoeden van burgers veilig zijn bij het bankwezen en dat de Centrale Bank hierop stringent zal toezien. 

 

Paramaribo, 8 maart 2019

Centrale Bank van Suriname

 

Klik hier voor de advertentie

 

Logo CBvS blauw

De samenleving mag in de nabije toekomst naar meer voorlichting van de Centrale Bank van Suriname (de Bank) uitzien. Het voornemen bestaat om het publiek onder meer beter en vaker bekend te maken met relevante economische ontwikkelingen, met bestaande nationale en internationale regelgeving, en hoe deze zaken op onze economie van invloed zijn. Recente ontwikkelingen die de financiële sector betreffen zullen ook worden belicht, waardoor de burgerij daarvan ook beter begrip kan krijgen.

Voor haar taakuitoefening is het voor de Bank van groot belang dat zij regelmatig overleg heeft met belanghebbenden, waaronder de financiële sector (dus bankeninstellingen etc.), het bedrijfsleven en de overheid. Ook ontwikkelingen in het buitenland die mogelijk op onze economie van invloed kunnen zijn worden in de gaten gehouden.

De Bank beschouwt ook gedragingen in de gemeenschap en legt daarbij haar oor goed te luister. Recentelijk is er veel te doen geweest om kosten die de algemene banken in rekening brengen in het contante betalingsverkeer. De Bank heeft daaromtrent besprekingen gevoerd met de minister van Handel, Industrie en Toerisme,  vertegenwoordigers van het bedrijfsleven en uiteraard met de bankinstellingen van ons land. Vermeldenswaard is dat in dit verband ook de Consumentenkring Suriname is ontvangen.

De bespreking met de Surinaamse Bankiersvereniging heeft vruchten afgeworpen. Al meteen daarna hebben de banken het hoofd gebogen over de zorgen die in de gemeenschap leefden en hebben zij aanpassingen doorgevoerd. De Bankiersvereniging heeft in dit verband een persbericht uitgegeven, terwijl zij zich inzet waar er tegemoetkomingen kunnen plaatsvinden en op welke wijze ook zij de voorlichting naar de gemeenschap naar de gemeenschap toe kan verhogen. Het beleid van de Bank om het girale betalingsverkeer te bevorderen wordt door haar volledig ondersteund en het belang om dat op een evenwichtige wijze te doen wordt door haar ook ten volle onderkend. Immers, maatschappelijk verantwoord ondernemen is een kernaspect binnen het concept van de dienstverlening van ons bankwezen aan de gemeenschap.

De Consumentenkring heeft tijdens de gevoerde bespreking met de Bank verklaard dat zij wil meehelpen met verschaffing van voorlichting mede door meer bekendheid over wet- en regelgeving te geven, waardoor meer begrip kan worden getoond voor ontwikkelingen in de Surinaamse economie. De Bankpresident haalde bij die gelegenheid aan dat als natie moet worden beseft dat Suriname ook onderworpen is aan regionale en internationaal vastgestelde regels, waaraan absoluut moet worden voldaan, willen wij onderdeel blijven van het internationaal financieel bestel en als wij goede betrekkingen met belangrijke buitenlandse instituten willen blijven behouden. Hiervoor zijn er inspanningen nodig om de nationale wet- en regelgeving niet alleen aan te passen en aan te vullen, maar zal vooral op naleving daarvan moeten worden gelet.

Er staat ons nog veel te doen om orde op zaken te stellen ten aanzien van het binnenlands betalingsverkeer. In nadere berichten en in aankomende programma’s zal de Bank ingaan op specifieke onderwerpen die hiermee verband houden.

De Centrale Bank van Suriname vertrouwt erop dat wij met zijn allen successievelijk een goed werkend financieel-economisch bestel zullen vormen dat nationaal en internationaal volledig en duurzaam vertrouwen zal herwinnen. Het bedrijfsleven toont zich al in toenemende mate een partner en als in alle sectoren overeenkomstig bijval genoten wordt, dan zullen goede resultaten niet uitblijven en kunnen wij de toekomst met vertrouwen tegemoet treden. De toekomst blijft in onze eigen handen rusten!

 

Centrale Bank van Suriname

7 augustus 2018

 Logo CBvS_blauw

De Surinaamse samenleving moet bewust zijn en blijven dat er malafide personen en organisaties zijn met als doel zich geld van burgers op een oneerlijke wijze toe te eigenen. Nog altijd bereiken berichten de Centrale Bank van Suriname dat vormen van beleggingen worden aangeboden, waarvoor al waarschuwingen zijn uitgegeven. Deze beleggingen, vaak onterecht investeringen genoemd, kunnen eerder als dobbelen worden aangeduid.

Uitgaande van haar verantwoordelijkheid om het publiek te beschermen tegen financiële risico’s, acht de Bank het haar plicht zorgwekkende ontwikkelingen als deze periodiek onder de aandacht te brengen van de samenleving. Nog altijd bereiken berichten de Bank, van burgers die ernstig benadeeld zijn met dergelijke misleidende activiteiten. Het is kenmerkend dat overal ter wereld, waar het economisch minder voortvarend gaat, malafide personen en organisaties deze omstandigheid als hun kans schoon zien om burgers te verleiden tot het nemen van grote financiële risico’s. Hierbij worden goed doordachte methoden gebruikt die vertrouwenwekkend overkomen en vooral gouden bergen beloven. Hoe het ook zij, die komen steeds neer op ‘ponzi schemes’, vernoemd naar meester oplichter Charles Ponzi, die in de VS dit systeem heeft gebruikt om mensen op te lichten. Dit systeem wordt ook uitgebeeld als een pyramidespel, gelet op de structuur hoe het werkt. Het begint met een klein aantal mensen (de top van de pyramide) die voor hun eigen winst steeds anderen er bij moeten betrekken en zo verder. Er wordt hierbij gewezen op de aanlokkelijke winsten die de eersten wel hebben opgestreken. Dat hoort echter in het plan van de uitvoerders van dit systeem om potentiele slachtoffers te verleiden tot het nemen van risico met hun geld. De uitkomst is echter altijd het zelfde; het systeem loopt uiteindelijk vast en degenen die later zijn ingestapt raken al hun geld kwijt. Wanneer men dan rekenschap hierover wil vragen zijn de vertegenwoordigers van deze malafide organisaties ineens onbereikbaar.

Sinds enkele jaren wordt het fenomeen crypto currencies, of virtueel geld, vooral bekend onder de naam Bitcoin, gebruikt in deze verderfelijke systemen. Ook in Suriname wordt dit nu aangeboden als een lucratieve manier om snel rijk te worden. De beloften die hierbij worden gedaan zijn in strijd met alle economische wetmatigheden en zijn slechts gebaseerd op geluk zoals bij kansspelen. Niet aan meedoen dus. Uw geld is echt uw arbeid waard.

 

Centrale Bank van Suriname

9 augustus 2018

Naar aanleiding van berichtgevingen via de media wenst de Centrale Bank van Suriname het volgende ter algemene kennis te brengen.

De Centrale Bank van Suriname is geen commerciële bank en onthoudt zich daarom van het plegen van transacties met het publiek. Tot de cliënten van de Bank behoren in hoofdzaak de overheid en de deviezenbanken. Het kan wel eens voorkomen dat de Bank tijdelijk een initiatief neemt voor financiële interactie met het publiek, maar dan gebeurt dat op momenten waarop zich zeer bijzondere omstandigheden voordoen. Het komt verder ook eens voor dat een toerist de Bank binnenstapt voor het omwisselen van vreemd geld naar SRD’s. Het gaat dan om minieme bedragen (variërende van euro 1,00 tot euro 100,00). De Bank verwijst het publiek echter steeds naar de commerciële banken en de wisselkantoren.

Ontwikkelingen op de valutamarkt van de afgelopen dagen zijn van dien aard geweest dat koersnoteringen bij contante transacties van de euro ver zijn gaan afwijken van de noteringen die gelden bij het girale betalingsverkeer. Op zich moet gesteld worden dat onder normale omstandigheden contante deviezen altijd tegen een lagere wisselkoers worden aangekocht. In Suriname wordt echter vanwege diverse redenen veel over contante deviezen, in het bijzonder euro’s beschikt. Dit ligt onder meer aan enerzijds het relatief groot aantal personen uit Nederland dat ons land maandelijks aandoet en anderzijds aan inkopen die inwoners van ons buurland Frans-Guyana in ons land plegen.

De wisselkoersnoteringen die de Bank hanteert zijn aan het eind van de vorige werkdag vastgesteld, op basis gemiddelden van noteringen die commerciële banken en wisselkantoren gedurende die dag bij hun deviezentransacties hebben gehanteerd. Omdat de Bank zelf geen commerciële transacties pleegt heeft zij dagelijks geen eigen noteringen die vanwege aan- en verkopen bij haar loketten ontstaan. Er treedt daarom dus verschil op tussen de gemiddelde noteringen die zij hanteert (die zijn immers de dag tevoren vastgesteld) en de noteringen die bankinstellingen en wisselkantoren voortdurend vanwege transacties aan hun loketten hanteren.

Personen hebben vanwege die omstandigheid getracht om voordeel te halen bij de Bank door euro’s tegen de hogere notering bij de bank te willen omzetten om vervolgens weer andere euro’s bij wisselkantoren te gaan kopen en daar is een stokje voor gestoken.

Het is zeker niet de taak van de Centrale Bank om mee te werken aan transacties met een speculatief karakter. Het is wel de taak van de Centrale Bank om erop toe te zien dat een goed en ordelijk financieel systeem behouden wordt.

 

      

 

Klik hier voor de presentatie

De Centrale Bank van Suriname vindt het heel jammer dat berichten haar nu wederom bereiken betreffende malafide beleggingen. Volgens bekomen informatie bezoeken vertegenwoordigers van een zogenaamde investeringsmaatschappij scholen om onderwijsgevenden en anderen te interesseren voor het doen van beleggingen oftewel investeringen. Dit is een zorgwekkende ontwikkeling en de Centrale Bank waarschuwt de samenleving wederom om in eigen belang niet op zulke aanbiedingen in te gaan.

De Bank wil vooral personen, die gerekend kunnen worden tot kwetsbare groepen, bewust maken van het harde feit dat zij door malafide organisaties geïdentificeerd worden als potentiële slachtoffers. Het zijn vooral deze personen die gemakkelijk te verleiden zijn met mooie beloftes van dergelijke organisaties dat zij het twee- of zelfs drievoudige van het bedrag dat is “geïnvesteerd”  (in het onderhavige geval lijkt “afgegeven veel toepasselijker dan “geïnvesteerd”) binnen korte tijd zullen uitkeren. Zoals eerder, bij de activiteiten van soortgelijke malafide organisaties is aangegeven, zijn er in het begin altijd enkele personen die geld uitgekeerd  krijgen. Zij doen dan mededelingen die dus waar zijn en hebben niet door dat zij door de organisaties gebruikt worden om anderen te interesseren om ook hún geld te “investeren”. Net zoals dat bij elk ander Ponzi scheme of pyramidespel is gebeurd, zal vroeg of laat het systeem in elkaar storten en zullen veel personen hun weinige geld in rook zien opgaan. De organisaties en vertegenwoordigers zijn dan niet meer bereikbaar, maar de ellende slaat alom om zich heen. In de sociale sfeer kan bijvoorbeeld na advies van een familielid of goede kennis opgevolgd te hebben om ook te “investeren”, om daarna bedrogen uit te komen, het niet denkbeeldig zijn dat zo een negatieve ervaring tot verstoorde relaties leidt. De gemeenschap doet er goed aan waakzaam te zijn en zich niet te laten verleiden om geld kwijt te raken aan onbekende, adresloze, niet vergunninghoudende organisaties en/of personen die op haar gemoed inspelen en aantrekkelijke maar onrealistische uitkeringen beloven.

 

Centrale Bank van Suriname

29 maart 2018

Klik hier voor de presentatie

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar   4.4 26.8
Apr   0.7 20.9
May   0.5 18.6
Jun   0.2 16.2
Jul   0.1 13.0
Aug   0.3 11.1
Sep   0.9 10.5
Oct   0.6 10.1
Nov   0.2 9.6
Dec   0.5 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb   0.4 9.9
Mar*)   0.5 5.8

*) Preliminary figures

 

 

Gewogen Gemiddelde Koersen28 mei - 15:00u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 36,974 37,499
EUR 41,799 42,201
GBP 49,826 50,802
XCG 20,315 20,714
AWG 20,541 20,944
BRL 6,540 6,668
TTD 5,470 5,578
BBD 18,227 18,584
XCD 13,694 13,962
GYD PER 100 17,569 17,913
CNY 5,140 5,241

Gewogen Gemiddelde Koersen28 mei - 15:00u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 37,627 38,204
EUR 41,435 41,850
GBP 50,705 51,709
XCG 20,674 21,084
AWG 20,904 21,318
BRL 6,655 6,787
TTD 5,567 5,677
BBD 18,549 18,916
XCD 13,936 14,212
GYD PER 100 17,879 18,233
CNY 5,231 5,335

GoudcertificatenMei 28

Coupure SRD
5 gram 39.745,67
10 gram 79.491,35
50 gram 397.456,73
100 gram 794.913,46
500 gram 3.974.567,28
1000 gram 7.949.134,55
Gold LBMA USD 3.296,70 /tr.oz.

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250528-1W 2025-05-28 5,0
CBTD250521-1W 2025-05-21 5,0
CBTD250514-1W 2025-05-14 6,0
CBTD250507-1W 2025-05-07 6,6

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250528-1W 2025-05-28 6,0
CBTD250521-1W 2025-05-21 6,0
CBTD250514-1W 2025-05-14 7,2
CBTD250507-1W 2025-05-07 7,9
Weekbalans

Inflatie

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar   4.4 26.8
Apr   0.7 20.9
May   0.5 18.6
Jun   0.2 16.2
Jul   0.1 13.0
Aug   0.3 11.1
Sep   0.9 10.5
Oct   0.6 10.1
Nov   0.2 9.6
Dec   0.5 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb   0.4 9.9
Mar*)   0.5 5.8

*) Preliminary figures