De heer William M.M. Orie, Directeur van het Directoraat Monetaire Zaken en Economische aangelegenheden (DME) van de Centrale Bank van Suriname (CBvS), is op maandag 7 december 2020 gepromoveerd tot Doctor in de Economische Wetenschappen aan het International Institute of Social Studies van de Erasmus Universiteit Rotterdam.   Zijn promotieonderzoek is getiteld “Obstacles to Financing facing Micro, Small and Medium-sized Firms in Suriname” met als ondertitel “A study from a small-state perspective”.

De Raad van Commissarissen, Governor, Directie, Staf en Overig personeel van de CBvS zijn trots op dit markant resultaat van Directeur Orie en wensen hem heel veel succes toe in zijn verdere loopbaan.

Directeur Orie is de Raad van Commissarissen, de Governor, Directie, Staf en Overig personeel van de CBvS zeer erkentelijk voor alle support tijdens de studie en voor de attentie in verband met zijn promotie. Ook bedankt hij van harte alle banken, bedrijven, instituten en personen die een bijdrage hebben geleverd aan de bedrijven- en bankenenquête die hij heeft uitgevoerd in het kader van zijn promotieonderzoek. Hij hoopt met de afronding van de PhD studie een grotere bijdrage te kunnen leveren aan de beleidsvoorbereiding en implementatie in Suriname in het algemeen en de CBvS in het bijzonder.

Een Nederlandstalige samenvatting van het proefschrift en de videobeelden van de verdediging ervan zijn via de onderstaande links te benaderen.

Samenvatting Proefschrift  

https://www.iss.nl/en/news/successful-phd-defence-william-orie

Centrale Bank van Suriname

10 december 2020

De Centrale Bank van Suriname brengt ter algemene kennis dat conform artikel 38 lid 2 Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 (S.B. 2012 No. 170) de door haar aan City Change N.V., gevestigd aan de Mr. E. J. Brumastraat no. 52 en haar filiaal aan de Hendrikstraat no. 100 te Paramaribo, verleende vergunning voor het uitoefenen van het bedrijf van wisselkantoor, voor een periode van veertien (14) dagen is opgeschort ingaande 24 november 2020.

Het onmiddellijk intredend rechtsgevolg hiervan is het verbod ter uitoefening van het bedrijf van wisselkantoor door City Change N.V. voor een tijdsduur van veertien (14) dagen.

Vanaf 24 november 2020 tot en met 7 december 2020 is het City Change N.V. verboden het bedrijf van wisselkantoor uit te oefenen.

Paramaribo, 24 november 2020

Maurice L. Roemer

Governor

Ambassadeur Ponz Cantó van de “European Union to Guyana, for Suriname with responsibility for Aruba Bonaire, Curaçao, Saba, St. Barthélemy, St Eustatius and St-Maarten” heeft een beleefdheidsbezoek gebracht aan Governor Roemer. De ambassadeur was vergezeld van zijn Deputy Head of Delegation, mevrouw Evelina Melbarzde.

In een gemoedelijke sfeer werd tijdens dit onderhoud van gedachten gewisseld over wat de Europese Unie (EU) voor ons land kan doen. De Ambassadeur heeft de intentie om Suriname zichtbaarder te maken binnen de EU en omgekeerd dat de EU zichtbaarder wordt in Suriname. De focus moet niet alleen op het traditionele gericht zijn namelijk het financieel aspect, maar kan ook betrekking hebben op het vergroten van de handel en communicatie tussen Suriname en de EU. Frankrijk en Nederland zijn reeds landen waar Suriname goede relaties mee heeft. Benadrukt wordt dat er nog 25 andere EU-landen zijn, waar gekeken kan worden hoe bijvoorbeeld technische assistentie dan wel andere vormen van ondersteuning aan Suriname kan worden geboden. 

Governor Roemer staat ook open voor verdere samenwerking met andere centrale banken en heeft een indicatie gegeven op welke gebieden de Centrale Bank van Suriname (CBvS) ondersteuning kan gebruiken. De Ambassadeur doet de toezegging dat initiatieven die ondernomen zullen worden door de EU ook onder de aandacht van de CBvS zullen worden gebracht.

Centrale Bank van Suriname

01 december 2020

De Centrale Bank van Suriname (de Bank) stelt de wisselkoersen modelmatig vast voor de gehele economie op basis van macro-economische uitgangspunten. Naar gelang de omstandigheden dat vereisen, zullen de wisselkoersen worden aangepast. De Bank, de deviezenbanken en de wisselkantoren zijn de enige bevoegde financiële intermediairs op de binnenlandse valutamarkt. Overige instellingen, ondernemingen of individuen hebben geenszins de bevoegdheid om handel te drijven in vreemde valuta of wisselkoersen vast te stellen.   

Het betreurt de Bank ten zeerste te moeten constateren dat na de aanpassing van de wisselkoersen op 22 september 2020 verschillende ondernemingen, dienstverleners en individuen onverkort zijn doorgegaan met het illegaal verhandelen van vreemde valuta. Hierbij worden koersnoteringen gehanteerd die een gedegen economische grondslag missen en irrationeel handelen van partijen, die hieraan meewerken, reflecteren. Enkele actoren vertonen onverantwoord maatschappelijk gedrag.

De Bank attendeert de gemeenschap erop dat zij, die zich schuldig maken aan het verhandelen van vreemde valuta op de valutamarkt zonder een geldige vergunning van de Bank, ingevolge de Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 een misdrijf plegen.

De Bank doet derhalve een dringend beroep op het publiek vreemde valutatransacties af te wikkelen bij de bevoegde financiële instellingen die daartoe een vergunning van de Bank hebben. Zij rekent op uw medewerking om een ordelijk verloop op de valutamarkt te bevorderen en dat alle partijen zich houden aan de door de Bank modelmatig vastgestelde wisselkoersen. Tegelijkertijd treft de Bank in samenspraak met de desbetreffende autoriteiten de noodzakelijke maatregelen.

Paramaribo, 17 november 2020

Centrale Bank van Suriname

Maurice L. Roemer

Governor