Hierbij bericht de Centrale Bank van Suriname dat, vanwege de komende feestdagen, haar kassa’s eerder zullen sluiten op de navolgende dagen:

  • Donderdag 29 december 2022 om 10.00 uur
  • Vrijdag 30 december 2022 om 10.30 uur

 

Het publiek wordt verzocht hiermee rekening te houden.

 

Paramaribo, 20 december 2022

CENTRALE BANK VAN SURINAME

Op donderdag 1 december 2022 heeft de Centrale Bank van Suriname (de Bank) een aanvang gemaakt met de uitgifte van een 3-maands en 6-maands Centrale Bank Certificaat (CBC) voor publiek (het retail-segment). Het beleggerspubliek is in de periode 1 december tot en met 15 december 2022 in de gelegenheid gesteld inschrijvingen te plaatsen via de commerciële banken.

De Bank heeft, als gevolg van de verhoogde animo onder het publiek en ter tegemoetkoming van degenen die niet in de gelegenheid zijn geweest zich in te schrijven voor dit financieel instrument, gemeend over te gaan tot het verlengen van de uitgifte van het CBC.

De inschrijvingsperiode zal zijn van 29 december 2022 tot en met 12 januari 2023. Deze CBC-inschrijving is wederom voor het publiek (Surinaamse ingezetenen), zijnde natuurlijke personen (w.o. huishoudens) en rechtspersonen (w.o. bedrijven) die vallen binnen het retail-segment.

De uitgifte zal onder de dezelfde voorwaarde worden uitgevoerd. De certificaten worden uitgegeven in looptijden van 3 maanden en 6 maanden. De rentepercentages zijn ongewijzigd en bedragen respectievelijk 81,1% om 47,5% per jaar.

Op de beleggers wordt een beroep gedaan om de instructies van hun bankiers bij de invulling van het formulier goed op te volgen. De inschrijfformulieren  worden beschikbaar gesteld via de commerciële banken en kunnen tevens ook worden gedownload van de website van de Centrale Bank van Suriname (https://www.cbvs.sr/2-uncategorised/2392-inschrijvingsformulieren-cbc). Indien er vragen zijn, kan men zich wenden tot zijn bankier dan wel de Centrale Bank van Suriname op het telefoonnummer 473741. 

De gegevens van de 3-maands Centrale Bank Certificaten zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Uitgifte-ID  CBC230126-3M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Inschrijvingsvolume  250.000.000,-
 Inschrijvingsperiode  29 december 2022 - 12 januari 2023
 Type instrument  CBC
 Bekendmaking resultaat  26 januari 2023 02:30PM
 Afwikkelingsdatum  26 januari 2023

De gegevens van de 6-maands  Centrale Bank Certificaten zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Uitgifte-ID  CBC230126-6M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Inschrijvingsvolume  250.000.000,-
 Inschrijvingsperiode  29 december 2022 - 12 januari 2023
 Type instrument  CBC
 Bekendmaking resultaat  26 januari 2023 02:30PM
 Afwikkelingsdatum  26 januari 2023

 

Paramaribo, 16 december 2022

De Centrale Bank van Suriname (de Bank) zal in het kader van haar Open Markt Operaties (OMO’s) op woensdag 14 december 2022 haar wekelijkse veiling van termijndeposito’s (TD’s) continueren. Op deze veiling zal de Bank naast het 1-weeks TD-instrument ook het 1-maands en 3-maands TD-instrument veilen. Het doel hiervan is om overtollige liquiditeiten in het bankensysteem af te romen, teneinde de basisgeldhoeveelheid doestelling voor het jaar 2022 te realiseren. De basisgeldhoeveelheid doelstelling die gerealiseerd moet worden voor de maand december bedraagt SRD 11,- miljard.

Bij de veiling op woensdag 7 december 2022 heeft de Centrale Bank van Suriname een termijndepositoveiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden. Het OMO-veilingvolume was SRD 1.200,- miljoen, waarvan SRD 938,- miljoen werd toegewezen.  

De Centrale Bank van Suriname gaat door met haar verkrappend beleid. Het OMO-veilingvolume voor woensdag 14 december 2022 bedraagt in totaal SRD 1.600,- miljoen, waarvan SRD 850,- miljoen geveild zal worden voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 650,- miljoen voor het 1-maands TD-instrument en SRD 100,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument. De veiling van de TD’s  is open van 08:00 uur tot en met 10:30 uur.

De algemene banken kunnen hun biedingen plaatsen in een daarvoor bestemd veilingbiedformulier onder vermelding van het biedbedrag en de gewenste rente. De ingevulde veilingbiedformulieren dienen uitsluitend te worden gemaild naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

 

De gegevens van het 1-weeks termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD221214-1W
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  850.000.000,-
 Veilingdatum  14 december 2022
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  14 december 2022 02:30PM
 Afwikkelingsdatum  14 december 2022

De gegevens van het 1-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD221214-1M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  650.000.000,-
 Veilingdatum  14 december 2022
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  14 december 2022 02:30PM
 Afwikkelingsdatum  14 december 2022

De gegevens van het 3-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD221214-3M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  100.000.000,-
 Veilingdatum  14 december 2022
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  14 december 2022 02:30PM
 Afwikkelingsdatum  14 december  2022

 

Paramaribo, 12 december 2022

CENTRALE BANK VAN SURINAME

De Centrale Bank van Suriname (hierna de Bank) heeft op woensdag 14 december 2022, een termijndeposito veiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden.  Op deze veiling heeft de Bank het 1-weeks, 1-maands en 3-maands TD-instrument geveild. Het volume voor deze veiling bedroeg SRD 1.600,- miljoen. De algemene banken waren in de gelegenheid om biedingen te plaatsen ter waarde van SRD 850,- miljoen voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 650,- miljoen voor het 1-maands en SRD 100,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument.

De algemene banken hebben in totaal SRD 1.093,1 miljoen geboden voor de 1-weekse TD’s, waarvan SRD 850,- miljoen is toegewezen. Voor de 1-maandse en 3-maandse TD’s hebben de algemene banken respectievelijk SRD 80,- miljoen en SRD 10,9 miljoen aangeboden, welke bedragen zijn toegewezen.

De gewogen gemiddelde toegewezen rente (OMO-rente) voor de 1-weekse TD’s is gedaald met 0,3 procentpunt naar 85,0%. De jaar-op-jaar inflatie per eind oktober 2022 bedraagt 49,1% en deze is voor 2022 geschat op 25,8%. 

Veilingresultaten 14 december 2022

De Centrale Bank van Suriname (CBvS) maakt hierbij bekend dat het haar medewerkers, mede in het kader van haar “good governance“ beleid, niet langer is toegestaan geschenken en/of pakketten aan te nemen van externe werkrelaties.  Zulks om geen enkele schijn van belangenconflict op basis van ontvangen geschenken of pakketten te wekken. Mede hiermee beschermt de CBvS haar integriteit conform haar motto “Vertrouwen blijft centraal”.

Wij zijn nu in een “feestmaand”, waarbij het uitwisselen van geschenken aan relaties gebruik is. De CBvS wenst daarom het publiek, i.h.b. al haar leveranciers, onder toezicht staande instellingen en relaties erop te attenderen dat alle geschenken en kerstpakketten die worden aangeboden, niet langer door ons personeel geaccepteerd zullen worden. Derhalve zullen deze, vergezeld van een bedankbrief naar de afzender, worden teruggezonden.

De CBvS wenst middels dit bericht onnodig ongerief te voorkomen en hoopt dat alle relevante stakeholders hiervan goede nota nemen.

 

9 december 2022

Centrale Bank van Suriname

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar   4.4 26.8
Apr   0.7 20.9
May   0.5 18.6
Jun   0.2 16.2
Jul   0.1 13.0
Aug   0.3 11.1
Sep   0.9 10.5
Oct   0.6 10.1
Nov   0.2 9.6
Dec   0.5 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb   0.4 9.9
Mar*)   0.5 5.8

*) Preliminary figures

 

 

Gewogen Gemiddelde Koersen13 mei - 12:30u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 36,086 36,508
EUR 39,730 40,793
GBP 47,703 48,638
XCG 19,827 20,216
AWG 20,048 20,441
BRL 6,370 6,495
TTD 5,345 5,450
BBD 17,789 18,138
XCD 13,365 13,627
GYD PER 100 17,147 17,483
CNY 5,011 5,109

Gewogen Gemiddelde Koersen13 mei - 12:30u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 36,353 36,737
EUR 39,433 40,220
GBP 48,056 49,007
XCG 19,974 20,370
AWG 20,196 20,596
BRL 6,417 6,544
TTD 5,384 5,491
BBD 17,921 18,275
XCD 13,464 13,731
GYD PER 100 17,274 17,616
CNY 5,048 5,148

GoudcertificatenMei 13

Coupure SRD
5 gram 37.975,79
10 gram 75.951,57
50 gram 379.757,85
100 gram 759.515,70
500 gram 3.797.578,51
1000 gram 7.595.157,02
Gold LBMA USD 3.235,40 /tr.oz.

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250507-1W 2025-05-07 6,6
CBTD250430-1W 2025-04-30 7,7
CBTD250423-1W 2025-04-23 7,7
CBTD250416-1W 2025-04-16 7,1

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250507-1W 2025-05-07 7,9
CBTD250430-1W 2025-04-30 9,2
CBTD250423-1W 2025-04-23 9,2
CBTD250416-1W 2025-04-16 8,5
Weekbalans

Inflatie

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar   4.4 26.8
Apr   0.7 20.9
May   0.5 18.6
Jun   0.2 16.2
Jul   0.1 13.0
Aug   0.3 11.1
Sep   0.9 10.5
Oct   0.6 10.1
Nov   0.2 9.6
Dec   0.5 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb   0.4 9.9
Mar*)   0.5 5.8

*) Preliminary figures