De Centrale Bank van Suriname (hierna de Bank) heeft op woensdag 11 december 2024 een termijndepositoveiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden. Op deze veiling heeft de Bank het 1-weeks, 1-maands en 3-maands TD-instrument geveild. Het aangekondigde volume voor deze veiling bedroeg SRD 900,- miljoen. De algemene banken waren in de gelegenheid om biedingen te plaatsen ter waarde van SRD 200,- miljoen respectievelijk voor het 1-weeks en 1-maands TD-instrument. Voor het 3-maands TD-instrument was dat SRD 500,- miljoen.

De algemene banken hebben voor het 1-weeks TD-instrument SRD 217,8 miljoen geboden, waarvan SRD 200,- miljoen is toegewezen.

Voor het 1-maands en het 3-maands TD-instrument is respectievelijk geboden SRD 57,5 miljoen en SRD 346,9 miljoen. Deze geboden volumes zijn volledig toegewezen.

De gewogen gemiddelde toegewezen rente (OMO-rente) voor de 1-weekse TD’s is gedaald met 1,1 procentpunt naar 13,1% per jaar. Voor de 1-weekse TD’s ontvangen de commerciële banken gemiddeld aan rendement 0,3% voor 7 dagen.

Dit wordt als volgt berekend: de gewogen gemiddelde toegewezen rente van 13,1% per jaar gedeeld door 360 dagen waarna vermenigvuldigd met 7 dagen.

De jaar-op-jaar inflatie per eind oktober 2024 bedraagt 10,1%. De verwachting is dat de jaar-op-jaar inflatie per eind december 2024 op ongeveer 10,2 % zal uitkomen.

Voor het overzicht met het veilingresultaat klikt u hier. 

De Centrale Bank van Suriname maakt bekend dat haar beleid aangaande het niet aannemen van relatiegeschenken ongewijzigd blijft.

De Bank vraagt hierbij vriendelijk aan haar zakenrelaties om geen relatiegeschenken en kerstpakketten aan te bieden aan de Bank en haar functionarissen.

 

Wij rekenen op uw begrip.

 

De Centrale Bank van Suriname

Afdeling Communicatie

11 december 2024

Functie: SECRETARESSE DIRECTORAAT TOEZICHT 

 

Directoraat Toezicht (DTZ)

Het Directoraat Toezicht is verantwoordelijk voor het houden van toezicht op financiële instellingen c.q. het financieel systeem van Suriname, ter bevordering van financiële integriteit en stabiliteit. Het toezicht richt zich met name op banken, verzekeraars, pensioenfondsen, kredietcoöperaties, wisselkantoren en geldovermakingskantoren.

Het Directoraat Toezicht (DTZ) heeft behoefte aan een discrete, enthousiaste en resultaatgerichte Secretaresse.

Functieomschrijving

Als secretariële medewerker bent u verantwoordelijk voor secretariële en administratieve ondersteuning van de Directeur DTZ en de afdelingshoofden die onder hem ressorteren.

Verantwoordelijkheden

  • Het secretarieel ondersteunen van de Directeur DTZ en zijn Stafbureau, waarvoor specialistische kennis noodzakelijk is.
  • De planning en coördinatie van secretariële werkzaamheden voor de Directeur DTZ en het directoraat als geheel.
  • Het onderhouden van contacten op hoog niveau binnen en buiten de Bank, inclusief internationale contacten waar nodig.
  • Het discreet behandelen van zeer vertrouwelijke en gevoelige informatie.
  • Het organiseren van vergaderingen en andere bijeenkomsten van de Directeur DTZ met interne en externe partijen.
  • Het ondersteunen van de afdelingshoofden van het DTZ, zodat zij hun werkzaamheden op een effectieve en efficiënte wijze kunnen uitvoeren.

 

Werkzaamheden:

  • Het bijhouden van de post- en verlofadministratie.
  • Het concipiëren van brieven en het verzorgen van in- en uitgaande (e-mail)correspondentie in de applicatie JOIN.
  • Het onderhouden van contacten met interne en externe relaties.
  • Het behandelen van telefoongesprekken.
  • Het ontvangen van gasten van de Directeur.
  • Het beheren van de agenda van de Directeur.
  • Het filen van dossiers en documenten.
  • Het organiseren van vergaderingen.
  • Het opmaken van de begroting voor het directoraat.
  • Het bestellen en beheren van kantoorartikelen.

 

Functievereisten

  • Minimaal een afgeronde MBO-opleiding of daaraan gelijkgesteld.
  • Beheersing van MS Office, Excel en Word.
  • Initiatiefrijk en kwaliteitsgericht.
  • Beschikken over goede mondelinge en schriftelijke communicatieve vaardigheden, zowel in het Nederlands als Engels.
  • Zelfstandig en in teamverband kunnen werken.
  • Goede contactuele eigenschappen.
  • Behulpzaam en ondersteunend naar de Directeur, de afdelingshoofden en overig personeel van het directoraat.
  • Strikte confidentialiteit.

 

Solliciteren
Spreekt deze functie u aan en bent u toe aan een nieuwe uitdaging, dan ontvangen wij gaarne uw sollicitatiebrief en curriculum vitae tot uiterlijk 20 december 2024.

Deze kunt u verzenden naar de afdeling Human Resources Management van de Centrale Bank van Suriname via het e-mailadres Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.  

 

 

 

 

  

De Centrale Bank van Suriname (de Bank) zal in het kader van haar wekelijkse Openmarktoperaties (OMOs) op woensdag 11 december 2024 haar veiling van termijndeposito’s (TD’s) continueren. Op deze veiling zal de Bank naast het 1-weeks TD-instrument, ook het 1-maands en het 3-maands TD-instrument veilen. Het doel van deze veiling is om overtollige liquiditeiten in het bankensysteem af te romen, teneinde de basisgeldhoeveelheid doelstelling voor het jaar 2024 te realiseren. De basisgeldhoeveelheid doelstelling die gerealiseerd moet worden voor de maand december bedraagt SRD 18,4 miljard.

Bij de veiling gehouden op woensdag 4 december 2024 heeft de Bank de 1-weekse, 1-maandse en 3-maandse TD-instrumenten geveild. Het aangekondigd OMO-volume bedroeg SRD 1.800,- miljoen. De algemene banken hebben tijdens de veiling SRD 1.369,3 miljoen geboden, welke volledig is toegewezen door de Bank.

De Bank continueert haar geld verkrappend beleid. Voor de veiling van woensdag 11 december 2024 zal een OMO-volume van SRD 900,- miljoen gelden, waarvan SRD 200,- miljoen voor het 1-weeks, SRD 200,- miljoen voor het 1-maands en SRD 500,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument. De veiling van de termijndeposito’s is open van 08:00 uur tot en met 10:30 uur.

 

De algemene banken kunnen hun biedingen plaatsen in een daarvoor bestemd veilingbiedformulier onder vermelding van het biedbedrag en de gewenste rente. De ingevulde veilingbiedformulieren dienen uitsluitend te worden gemaild naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

 

De gegevens van het 1-weeks termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD241211-1W
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  200.000.000,-
 Veilingdatum  11 december 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
Bekendmaking veilingresultaat  11 december 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  11 december 2024

 

De gegevens van het 1-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD241211-1M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  200.000.000,-
 Veilingdatum  11 december 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  11 december 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  11 december 2024

 

De gegevens van het 3-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD241211-3M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  500.000.000,-
 Veilingdatum  11 december 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  11 december 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  11 december 2024

   

Paramaribo, 9 december 2024

CENTRALE BANK VAN SURINAME

De Centrale Bank van Suriname (hierna de Bank) heeft op woensdag 4 december 2024 een termijndepositoveiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden. Op deze veiling heeft de Bank het 1-weeks, 1-maands en 3-maands TD-instrument geveild. Het aangekondigde volume voor deze veiling bedroeg SRD 1.800,- miljoen. De algemene banken waren in de gelegenheid om biedingen te plaatsen ter waarde van SRD 500,- miljoen voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 600,- miljoen voor het 1-maands TD-instrument en SRD 700,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument.

De algemene banken hebben respectievelijk voor het 1-weeks, 1-maands en het 3-maands TD-instrument SRD 242,7 miljoen, SRD 310,- miljoen en SRD 816,6 miljoen geboden. Deze geboden volumes zijn volledig toegewezen.

De gewogen gemiddelde toegewezen rente (OMO-rente) voor de 1-weekse TD’s is gestegen met 0,1 procentpunt naar 14,2% per jaar. Voor de 1-weekse TD’s ontvangen de commerciële banken gemiddeld aan rendement 0,3% voor 7 dagen.

Dit wordt als volgt berekend: de gewogen gemiddelde toegewezen rente van 14,2% per jaar gedeeld door 360 dagen waarna vermenigvuldigd met 7 dagen.

De jaar-op-jaar inflatie per eind oktober 2024 bedraagt 10,1%. De verwachting is dat de jaar-op-jaar inflatie per eind december 2024 op ongeveer 10,2 % zal uitkomen.

 

Voor het overzicht met het veilingresultaat klikt u hier. 

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar   4.4 26.8
Apr   0.7 20.9
May   0.5 18.6
Jun   0.2 16.2
Jul   0.1 13.0
Aug   0.3 11.1
Sep   0.9 10.5
Oct   0.6 10.1
Nov   0.2 9.6
Dec   0.5 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb   0.4 9.9
Mar*)   0.5 5.8

*) Preliminary figures

 

 

Gewogen Gemiddelde Koersen13 mei - 15:00u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 35,964 36,199
EUR 39,687 40,806
GBP 47,541 48,473
XCG 19,760 20,148
AWG 19,980 20,372
BRL 6,348 6,473
TTD 5,327 5,431
BBD 17,729 18,076
XCD 13,320 13,581
GYD PER 100 17,089 17,424
CNY 4,994 5,092

Gewogen Gemiddelde Koersen13 mei - 15:00u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 36,383 36,694
EUR 39,654 40,149
GBP 48,095 49,047
XCG 19,991 20,386
AWG 20,213 20,613
BRL 6,422 6,550
TTD 5,389 5,495
BBD 17,935 18,290
XCD 13,475 13,742
GYD PER 100 17,288 17,630
CNY 5,052 5,152

GoudcertificatenMei 13

Coupure SRD
5 gram 37.654,36
10 gram 75.308,72
50 gram 376.543,62
100 gram 753.087,24
500 gram 3.765.436,19
1000 gram 7.530.872,38
Gold LBMA USD 3.235,40 /tr.oz.

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250507-1W 2025-05-07 6,6
CBTD250430-1W 2025-04-30 7,7
CBTD250423-1W 2025-04-23 7,7
CBTD250416-1W 2025-04-16 7,1

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250507-1W 2025-05-07 7,9
CBTD250430-1W 2025-04-30 9,2
CBTD250423-1W 2025-04-23 9,2
CBTD250416-1W 2025-04-16 8,5
Weekbalans

Inflatie

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar   4.4 26.8
Apr   0.7 20.9
May   0.5 18.6
Jun   0.2 16.2
Jul   0.1 13.0
Aug   0.3 11.1
Sep   0.9 10.5
Oct   0.6 10.1
Nov   0.2 9.6
Dec   0.5 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb   0.4 9.9
Mar*)   0.5 5.8

*) Preliminary figures