De Centrale Bank van Suriname (CBvS) maakt hierbij bekend dat het haar medewerkers, mede in het kader van haar “good governance“ beleid, niet langer is toegestaan geschenken en/of pakketten aan te nemen van externe werkrelaties.  Zulks om geen enkele schijn van belangenconflict op basis van ontvangen geschenken of pakketten te wekken. Mede hiermee beschermt de CBvS haar integriteit conform haar motto “Vertrouwen blijft centraal”.

Wij zijn nu in een “feestmaand”, waarbij het uitwisselen van geschenken aan relaties gebruik is. De CBvS wenst daarom het publiek, i.h.b. al haar leveranciers, onder toezicht staande instellingen en relaties erop te attenderen dat alle geschenken en kerstpakketten die worden aangeboden, niet langer door ons personeel geaccepteerd zullen worden. Derhalve zullen deze, vergezeld van een bedankbrief naar de afzender, worden teruggezonden.

De CBvS wenst middels dit bericht onnodig ongerief te voorkomen en hoopt dat alle relevante stakeholders hiervan goede nota nemen.

 

9 december 2022

Centrale Bank van Suriname

De Centrale Bank van Suriname (hierna de Bank) heeft op woensdag 7 december 2022, een termijndeposito veiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden.  Op deze veiling heeft de Bank het 1-weeks, 1-maands en 3-maands TD-instrument geveild. Het volume voor deze veiling bedroeg SRD 1.200,- miljoen. De algemene banken waren in de gelegenheid om biedingen te plaatsen ter waarde van SRD 600,- miljoen voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 500,- miljoen voor het 1-maands en SRD 100,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument.

De algemene banken hebben in totaal SRD 553,- miljoen geboden voor de 1-weekse TD’s, welke is toegewezen. Voor de 1-maandse en 3-maandse TD’s hebben de algemene banken respectievelijk SRD 302,7 miljoen en SRD 82,3 miljoen aangeboden, welke bedragen zijn toegewezen.

De gewogen gemiddelde toegewezen rente (OMO-rente) voor de 1-weekse TD’s is gedaald met 0,7 procentpunt naar 85,3%. De jaar-op-jaar inflatie per eind oktober 2022 bedraagt 49,1% en deze is voor 2022 geschat op 25,8%. 

Veilingresultaten 7 december 2022

Zoals eerder bekendgemaakt, zal de Centrale Bank van Suriname gedurende de periode 1 december tot en met 15 december 2022 wederom Centrale Bank Certificaten (CBC’s) uitgeven aan het publiek (“retail segment”). De Centrale Bank van Suriname zal dit keer de gelegenheid bieden aan degenen die nog niet over een bankrekening beschikken, om ter plaatse via een CBC-loket met contant geld deel te nemen.

In verband met de beschikbaarstelling van het beleggingsbedrag inclusief rente op vervaldatum van het Centrale Bankcertificaat zal via girale overmaking de terugstorting voor de deelnemers plaatsvinden op een nog te openen bankrekening bij de Surinaamse Postspaarbank of Surinaamse Volkscrediet bank.

Dit CBC-loket is gedurende de inschrijvingsperiode open voor het publiek van maandag tot en met vrijdag van 08:00 tot 12:30 uur.

Indien u de inschrijving bij het CBC-loket van de Centrale Bank van Suriname wenst te doen, dient u het daarvoor bestemd inschrijfformulier bij het loket volledig in te vullen. Bij de inschrijving dient u de volgende documenten te overleggen:

  • Kopie geldig identiteitsbewijs (ID-kaart, rijbewijs of paspoort)
  • Recent CBB-uittreksel
  • Herkomstverklaring van de gelden (formulier te verkrijgen bij het CBC-loket)

De Centrale Bank van Suriname (de Bank) zal in het kader van haar Open Markt Operaties (OMO’s) op woensdag 7 december 2022 haar wekelijkse veiling van termijndeposito’s (TD’s) continueren. Op deze veiling zal de Bank naast het 1-weekse TD-instrument ook het 1-maandse en 3-maandse TD-instrument veilen. Het doel hiervan is om overtollige liquiditeiten in het bankensysteem af te romen, teneinde de basisgeldhoeveelheid doestelling voor het jaar 2022 te realiseren. De basisgeldhoeveelheid doelstelling die gerealiseerd moet worden voor de maand december bedraagt SRD 11,0 miljard.

Bij de veiling op woensdag 30 november 2022 heeft de Centrale Bank van Suriname een termijndepositoveiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden. Het OMO-veilingvolume was SRD 1.500,- miljoen, waarvan SRD 1.184,- miljoen werd toegewezen.  

De Centrale Bank van Suriname gaat door met haar verkrappend beleid. Het OMO-veilingvolume voor woensdag 7 december 2022 bedraagt in totaal SRD 1.200,- miljoen, waarvan SRD 600,- miljoen geveild zal worden voor het 1-weekse TD-instrument, SRD 500,- miljoen voor het 1-maandse TD-instrument en SRD 100,- miljoen voor het 3-maandse TD-instrument. De veiling van de TD’s  is open van 08:00 uur tot en met 10:30 uur.

De algemene banken kunnen hun biedingen plaatsen in een daarvoor bestemd veilingbiedformulier onder vermelding van het biedbedrag en de gewenste rente. De ingevulde veilingbiedformulieren dienen uitsluitend te worden gemaild naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

 

De gegevens van het 1-weeks termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD221207-1W
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  600.000.000,-
 Veilingdatum  7 december 2022
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  7 december 2022 02:30PM
 Afwikkelingsdatum  7 december 2022

De gegevens van het 1-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD221207-1M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  500.000.000,-
 Veilingdatum  7 december 2022
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  7 december 2022 02:30PM
 Afwikkelingsdatum  7 december 2022

De gegevens van het 3-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD221207-3M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  100.000.000,-
 Veilingdatum  7 december 2022
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  7 december 2022 02:30PM
 Afwikkelingsdatum  7 december  2022

 

Paramaribo, 5 december 2022

CENTRALE BANK VAN SURINAME

De Centrale Bank van Suriname (hierna de Bank) heeft op woensdag 30 november 2022, een termijndeposito veiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden.  Op deze veiling heeft de Bank het 1-weeks, 1-maands en 3-maands TD-instrument geveild. Het volume voor deze veiling bedroeg SRD 1.500,- miljoen. De algemene banken waren in de gelegenheid om biedingen te plaatsen ter waarde van SRD 700,- miljoen voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 500,- miljoen voor het 1-maands en SRD 300,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument.

Gezien het animo van de algemene banken op de 1-maandse TD’s, is het volume verhoogd naar SRD 634,5 miljoen. Het volume van de 3-maandse TD’s is verlaagd naar SRD 165,5 miljoen. De algemene banken hebben in totaal SRD 477,- miljoen geboden voor de 1-weekse TD’s, welke is toegewezen. Voor de 1-maandse en 3-maandse TD’s hebben de algemene banken respectievelijk SRD 634,5 miljoen en SRD 72,5 miljoen aangeboden, welke bedragen zijn toegewezen.

De gewogen gemiddelde toegewezen rente (OMO-rente) voor de 1-weekse TD’s is gedaald met 0,4 procentpunt naar 86,0%. De jaar-op-jaar inflatie per eind oktober 2022 bedraagt 49,1% en deze is voor 2022 geschat op 25,8%. 

Veilingresultaten 30 november 2022

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

    Average End-of-period
2013   1.9 0.6
2014   3.4 3.9
2015   6.9 25.1
2016   55.5 52.4
2017   22.0  9.2 
2018   6.8# 5.4 
2019   4.4#  4.2 
2020   34.9 60.8
2021   59.1  60.7 
2022   52.4 54.6
       
2022   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.1 61.5
Feb   1.7 62.1
Mar   2.2 62.2
Apr   1.9 59.8
May   2.7 57.5
Jun   9.1 55.1
Jul   1.7 49.2
Aug   4.0 39.1
Sep   3.3 41.9
Oct   6.5 49.0
Nov   3.7 49.5
Dec   4.7 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar*   3.2 59.5

*) Preliminary figures

# 10-months inflation (Computations without data for May and June)

 

Gewogen Gemiddelde Koersen09 juni - 15:00u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 37,821 38,069
EUR 39,983 40,549
GBP 47,521 48,453
ANG 20,781 21,188
AWG 21,012 21,423
BRL 7,698 7,849
TTD 5,563 5,672
BBD 18,644 19,010
XCD 14,008 14,282
PER 100 GYD 17,971 18,324
CNY 5,306 5,410

Gewogen Gemiddelde Koersen09 juni - 15:00u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 37,495 37,936
EUR 39,427 39,747
GBP 47,112 48,045
ANG 20,602 21,010
AWG 20,831 21,243
BRL 7,631 7,782
TTD 5,515 5,624
BBD 18,483 18,849
XCD 13,887 14,162
PER 100 GYD 17,817 18,169
CNY 5,260 5,364

GoudcertificatenJuni 09

Coupure SRD
5 gram 24.067,67
10 gram 48.135,34
50 gram 240.676,71
100 gram 481.353,43
500 gram 2.406.767,14
1000 gram 4.813.534,27
Gold LBMA USD 1.966,40 / tr.oz

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD230607-1W 2023-06-07 32,9
CBTD230531-1W 2023-05-31 33,0
CBTD230524-1W 2023-05-24 31,2
CBTD230517-1W 2023-05-17 31,9

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD230607-1W 2023-06-07 39,5
CBTD230531-1W 2023-05-31 39,6
CBTD230524-1W 2023-05-24 37,4
CBTD230517-1W 2023-05-17 38,3
Weekbalans

Inflatie

    Average End-of-period
2013   1.9 0.6
2014   3.4 3.9
2015   6.9 25.1
2016   55.5 52.4
2017   22.0  9.2 
2018   6.8# 5.4 
2019   4.4#  4.2 
2020   34.9 60.8
2021   59.1  60.7 
2022   52.4 54.6
       
2022   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.1 61.5
Feb   1.7 62.1
Mar   2.2 62.2
Apr   1.9 59.8
May   2.7 57.5
Jun   9.1 55.1
Jul   1.7 49.2
Aug   4.0 39.1
Sep   3.3 41.9
Oct   6.5 49.0
Nov   3.7 49.5
Dec   4.7 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar*   3.2 59.5

*) Preliminary figures

# 10-months inflation (Computations without data for May and June)