De Centrale Bank van Suriname (de Bank) zal in het kader van haar Open Markt Operaties (OMO’s) op woensdag 29 maart 2023 haar wekelijkse veiling van termijndeposito’s (TD’s) continueren. Op deze veiling zal de Bank naast het 1-weeks TD-instrument ook het 1-maands en 3-maands TD-instrument veilen. Het doel hiervan is om overtollige liquiditeiten in het bankensysteem af te romen, teneinde de basisgeldhoeveelheid doelstelling voor het jaar 2023 te realiseren. De basisgeldhoeveelheid doelstelling die gerealiseerd moet worden voor de maand maart bedraagt SRD 11,5 miljard.

Bij de veiling op woensdag 22 maart 2023 heeft de Bank een termijndepositoveiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden. Het OMO-veilingvolume was SRD 500,- miljoen, waarvan SRD 366,8 miljoen werd toegewezen.  

De Bank continueert haar geld verkrappend beleid. Het OMO-veilingvolume voor woensdag 29 maart 2023 bedraagt in totaal SRD 1.200,- miljoen, waarvan SRD 500,- miljoen geveild zal worden voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 500,- miljoen voor het 1-maands TD-instrument en SRD 200,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument. De veiling van de TD’s  is open van 08:00 uur tot en met 10:30 uur.

De algemene banken kunnen hun biedingen plaatsen in een daarvoor bestemd veilingbiedformulier onder vermelding van het biedbedrag en de gewenste rente. De ingevulde veilingbiedformulieren dienen uitsluitend te worden gemaild naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

De gegevens van het 1-weeks termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD230329-1W
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  500.000.000,-
 Veilingdatum  29 maart 2023
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  29 maart 2023 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  29 maart 2023

 

De gegevens van het 1-maands termijndeposito zijn als volgt: 

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD230329-1M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  500.000.000,-
 Veilingdatum  29 maart 2023
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  29 maart 2023 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  29 maart 2023

 

De gegevens van het 3-maands termijndeposito zijn als volgt: 

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD230329-3M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  200.000.000,-
 Veilingdatum  29 maart 2023
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  29 maart 2023 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  29 maart 2023

 

Paramaribo, 27 maart 2023

CENTRALE BANK VAN SURINAME

Sollicitatie-oproep 

Functie: Bibliotheek assistent

 

De afdeling Bibliotheek

De Bibliotheek van de Centrale Bank van Suriname heeft als taak het verstrekken van informatie ter ondersteuning bij werkzaamheden, onderzoek en studie aan de eigen Bankmedewerkers, studenten en andere belangstellenden. 

 

Functieomschrijving

Als bibliotheek-assistent bent u verantwoordelijk voor de bibliografische beschrijving van boeken en boek-gerelateerde werken en voor het classificeren volgens het systeem van de Universele Decimale Classificatie. Verder draagt u zorg voor de tijdschriftenadministratie, de uitleenadministratie en voor het verrichten van alle overige bibliotheekwerkzaamheden. 

De taken behorende bij de functie zijn:

  • Het classificeren van bibliotheekmateriaal;
  • Het catalogiseren en onderhouden van de catalogus;
  • Het administreren van de tijdschriftencollectie;
  • Het bemiddelen tussen gebruikers en informatie;
  • Het begeleiden van de bibliotheekgebruikers;
  • Het afhandelen van de leenaanvragen;
  • Het verzorgen van de uitleenadministratie;
  • Het uitvoeren van alle overige bibliotheekwerkzaamheden. 

Functievereisten:

  • Afgeronde Bibliotheekopleiding op minimaal mbo-niveau;
  • Uitstekende beheersing van het UDC- systeem;
  • Uitstekende beheersing van het catalogiseren;
  • Kunnen werken met Word, Excel en Access;
  • Kennis hebben van PowerPoint en Publisher;
  • Beschikken over goede mondelinge en schriftelijke communicatieve vaardigheden in Nederlands en Engels;
  • Zowel zelfstandig als in teamverband kunnen werken;
  • Initiatiefrijk zijn en kwaliteitsgericht werken;
  • Klantvriendelijkheid hoog in het vaandel hebben.

Sollicitatie

Spreekt deze functie u aan en bent u toe aan een nieuwe uitdaging, dan nodigen wij u hierbij vriendelijk uit uw sollicitatiebrief en curriculum vitae uiterlijk 10 april 2023 op te sturen naar de afdeling Human Resources Management van de Centrale Bank van Suriname via het e-mailadres: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

De Centrale Bank van Suriname brengt ter algemene kennis dat aan Uniforex N.V. geen vergunning voor het uitoefenen van het bedrijf van wisselkantoor is verstrekt. 

Conform het bepaalde in artikel 3 lid 2 van de Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 (S.B. 2012 no. 170, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2021 no. 53) is het onmiddelijk intredend rechtsgevolg hiervan het verbod ter uitoefening van het bedrijf van wisselkantoor door Uniforex N.V. 

Vanaf 16 maart 2023 is het Uniforex N.V. dus verboden het bedrijf van wisselkantoor uit te oefenen.

  

Paramaribo, 21 maart 2023

Maurice L. Roemer

Governor

De Centrale Bank van Suriname brengt ter algemene kennis dat aan Valuta Exchange N.V. geen vergunning voor het uitoefenen van het bedrijf van wisselkantoor is verstrekt. 

Conform het bepaalde in artikel 3 lid 2 van de Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 (S.B. 2012 no. 170, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2021 no. 53) is het onmiddelijk intredend rechtsgevolg hiervan het verbod ter uitoefening van het bedrijf van wisselkantoor door Valuta Exchange N.V. 

Vanaf 16 maart 2023 is het Valuta Exchange N.V. dus verboden het bedrijf van wisselkantoor uit te oefenen.

  

Paramaribo, 21 maart 2023

Maurice L. Roemer

Governor

De Centrale Bank van Suriname brengt ter algemene kennis dat aan Ducasa Exchange N.V. geen vergunning voor het uitoefenen van het bedrijf van wisselkantoor is verstrekt. 

Conform het bepaalde in artikel 3 lid 2 van de Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 (S.B. 2012 no. 170, zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2021 no. 53) is het onmiddelijk intredend rechtsgevolg hiervan het verbod ter uitoefening van het bedrijf van wisselkantoor door Ducasa Exchange N.V. 

Vanaf 16 maart 2023 is het Ducasa Exchange N.V. dus verboden het bedrijf van wisselkantoor uit te oefenen.  

 

Paramaribo, 21 maart 2023

Maurice L. Roemer

Governor

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar*   4.4 26.8

*) Preliminary figures

 

 

Gewogen Gemiddelde Koersen03 mei - 15:00u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 32,806 33,598
EUR 34,881 35,629
GBP 41,189 41,996
ANG 18,025 18,379
AWG 18,226 18,583
BRL 6,418 6,544
TTD 4,840 4,934
BBD 16,172 16,489
XCD 12,150 12,389
GYD PER 100 15,589 15,894
CNY 4,531 4,619

Gewogen Gemiddelde Koersen03 mei - 15:00u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 30,055 30,780
EUR 31,233 31,836
GBP 37,735 38,482
ANG 16,514 16,841
AWG 16,697 17,028
BRL 5,880 5,997
TTD 4,434 4,522
BBD 14,816 15,109
XCD 11,131 11,352
GYD PER 100 14,281 14,564
CNY 4,151 4,233

GoudcertificatenMei 03

Coupure SRD
5 gram 24.724,16
10 gram 49.448,31
50 gram 247.241,57
100 gram 494.483,14
500 gram 2.472.415,72
1000 gram 4.944.831,44
Gold LBMA USD 2.288,85 /tr.oz.

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD240502-1W 2024-05-02 30,0
CBTD240424-1W 2024-04-24 34,6
CBTD240417-1W 2024-04-17 34,3
CBTD240411-1W 2024-04-11 34,0

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD240502-1W 2024-05-02 36,0
CBTD240424-1W 2024-04-24 41,5
CBTD240417-1W 2024-04-17 41,2
CBTD240411-1W 2024-04-11 40,8
Weekbalans

Inflatie

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar*   4.4 26.8

*) Preliminary figures