De Centrale Bank van Suriname (de Bank) zal in het kader van haar openmarktoperaties (OMO’s) overgaan tot de uitgifte van haar Centrale Bank Certificaat (CBC) voor het retail-segment.

Het publiek kan haar inschrijving voor het 9-maands CBC plaatsen via de commerciële banken gedurende de periode 26 april tot en met 10 mei 2024, met vermelding van het inschrijvingsbedrag. Gelieve de instructie van desbetreffende bank, ten aanzien van het invullen en indienen van het inschrijfformulier, op te volgen. Dit formulier zal eveneens gedurende de inschrijvingsperiode beschikbaar zijn op de website van de Bank. Via de homepage klikt u op ‘CENTRALE BANK CERTIFICATEN’ en vervolgens op ‘Inschrijfformulier CBC-Retail-9M’ om het inschrijfformulier te kunnen downloaden. Gedurende de inschrijvingsperiode zal het CBC-loket bij de Bank open zijn voor vragen en eventuele onduidelijkheden met betrekking tot het invullen van het inschrijfformulier.

Deze CBC-inschrijving is opengesteld voor het publiek (Surinaamse ingezetenen), zijnde natuurlijke personen (w.o. huishoudens) en rechtspersonen (w.o. bedrijven) die vallen binnen het retail segment.

Het doel van deze operatie is om het teveel aan geld in de economie voor een langere termijn af te romen teneinde een vastgestelde omvang van de basisgeldhoeveelheid te behalen.

De Bank beoogt in totaal SRD 500,- miljoen af te romen. Het rentepercentage bedraagt 46,0% per jaar, dat gelijk is aan de gewogen gemiddelde toegewezen rente van de CBC-veiling voor het wholesale-segment op 14 maart 2024.

  

De gegevens van het 9-maands Centrale Bank Certificaat zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Uitgifte-ID  CBCR240523-9M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Inschrijvingsvolume  500.000.000,-
 Inschrijvingsperiode  26 april 2024 - 10 mei 2024
 Type instrument  CBC
 Bekendmaking resultaat  23 mei 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  23 mei 2024

 

Paramaribo, 15 april 2024

Centrale Bank van Suriname 

De Centrale Bank van Suriname (de Bank) zal in het kader van haar Openmarktoperaties (OMOs) op woensdag 17 april 2024 haar wekelijkse veiling van termijndeposito’s (TD’s) continueren. Op deze veiling zal de Bank naast het 1-weeks TD-instrument ook het 1-maands en 3-maands TD-instrument veilen. Het doel hiervan is om overtollige liquiditeiten in het bankensysteem af te romen, teneinde de basisgeldhoeveelheid doelstelling voor het jaar 2024 te realiseren. De basisgeldhoeveelheid doelstelling die gerealiseerd moet worden voor de maand april bedraagt SRD 17,2 miljard.

Bij de veiling op donderdag 11 april 2024 heeft de Bank een termijndepositoveiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden. Het OMO-veilingvolume bedroeg SRD 1.200,- miljoen, waarbij na verruiming, bijkans SRD 1.453,- miljoen werd toegewezen.

De Bank continueert haar geld verkrappend beleid. Het OMO-veilingvolume voor woensdag 17 april 2024 bedraagt in totaal SRD 900,- miljoen, waarvan SRD 300,- miljoen geveild zal worden voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 400,- miljoen voor het 1-maands TD-instrument en SRD 200,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument. De veiling van de TD’s  is open van 08:00 uur tot en met 10:30 uur.

De algemene banken kunnen hun biedingen plaatsen in een daarvoor bestemd veilingbiedformulier onder vermelding van het biedbedrag en de gewenste rente. De ingevulde veilingbiedformulieren dienen uitsluitend te worden gemaild naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

De gegevens van het 1-weeks termijndeposito zijn als volgt: 

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD240417-1W
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  300.000.000,-
 Veilingdatum  17 april 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  17 april 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  17 april 2024

 

De gegevens van het 1-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD240417-1M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume 400.000.000,-
 Veilingdatum  17 april 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  17 april 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  17 april 2024

 

De gegevens van het 3-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD240417-3M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  200.000.000,-
 Veilingdatum  17 april 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  17 april 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  17 april 2024

 

Paramaribo, 15 april 2024

CENTRALE BANK VAN SURINAME

De Centrale Bank van Suriname (de Bank) zal in het kader van haar Openmarktoperaties (OMOs) op donderdag 11 april 2024 haar wekelijkse veiling van termijndeposito’s (TD’s) continueren. Op deze veiling zal de Bank naast het 1-weeks TD-instrument ook het 1-maands en 3-maands TD-instrument veilen. Het doel hiervan is om overtollige liquiditeiten in het bankensysteem af te romen, teneinde de basisgeldhoeveelheid doelstelling voor het jaar 2024 te realiseren. De basisgeldhoeveelheid doelstelling die gerealiseerd moet worden voor de maand april bedraagt SRD 17,2 miljard.

Bij de veiling op woensdag 3 april 2024 heeft de Bank een termijndepositoveiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden. Het OMO-veilingvolume bedroeg SRD 1.150,- miljoen, waarbij na verruiming SRD 1.401,5 miljoen werd toegewezen.

De Bank continueert haar geld verkrappend beleid. Het OMO-veilingvolume voor donderdag 11 april 2024 bedraagt in totaal SRD 1.200,- miljoen, waarvan SRD 500,- miljoen geveild zal worden voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 350,- miljoen voor het 1-maands TD-instrument en SRD 350,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument. De veiling van de TD’s  is open van 08:00 uur tot en met 10:30 uur.

De algemene banken kunnen hun biedingen plaatsen in een daarvoor bestemd veilingbiedformulier onder vermelding van het biedbedrag en de gewenste rente. De ingevulde veilingbiedformulieren dienen uitsluitend te worden gemaild naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

 

De gegevens van het 1-weeks termijndeposito zijn als volgt: 

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD240411-1W
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  500.000.000,-
 Veilingdatum  11 april 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  11 april 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  11 april 2024

 

De gegevens van het 1-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD240411-1M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume 350.000.000,-
 Veilingdatum  11 april 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  11 april 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  11 april 2024

 

De gegevens van het 3-maands termijndeposito zijn als volgt:

 Omschrijving  Parameters
 Veiling-ID  CBTD240411-3M
 Valuta van uitgifte  SRD
 Veilingvolume  350.000.000,-
 Veilingdatum  11 april 2024
 Veilingtijd  08:00 AM - 10:30 AM
 Type instrument  TD
 Bekendmaking veilingresultaat  11 april 2024 02:30 PM
 Afwikkelingsdatum  11 april 2024

 

Paramaribo, 8 april 2024

CENTRALE BANK VAN SURINAME

De Centrale Bank van Suriname (hierna de Bank) heeft op donderdag 11 april 2024 een termijndepositoveiling met drie looptijden onder de algemene banken gehouden. Op deze veiling heeft de Bank het 1-weeks, 1-maands en 3-maands TD-instrument geveild. Het aangekondigde volume voor deze veiling bedroeg SRD 1.200,- miljoen. De algemene banken waren in de gelegenheid om biedingen te plaatsen ter waarde van SRD 500,- miljoen voor het 1-weeks TD-instrument, SRD 350,- miljoen voor het 1-maands en SRD 350,- miljoen voor het 3-maands TD-instrument.

De algemene banken hebben op de 1-weekse, 1-maandse en de 3-maandse TD’s respectievelijk SRD 614,3 miljoen, SRD 480,7 miljoen en SRD 358,- miljoen geboden. Deze geboden volumes zijn, na verruiming, volledig toegewezen.

De gewogen gemiddelde toegewezen rente (OMO-rente) voor de 1-weekse TD’s is gedaald met 3,8 procentpunt naar 34,0% per jaar. Voor de 1-weekse TD’s ontvangen de commerciële banken gemiddeld aan rendement 0,7% voor 7 dagen.

Dit wordt als volgt berekend: de gewogen gemiddelde toegewezen rente van 34,0% gedeeld door 360 dagen waarna vermenigvuldigd met 7 dagen.

De jaar-op-jaar inflatie per eind februari 2024 bedraagt 25,4%. De verwachting is dat de jaar-op-jaar inflatie per eind december 2024 onder 20,0% zal uitkomen.

Voor het overzicht met het veilingresultaat klikt u hier. 

De uitslagen van de Spaarpottenwedstrijd, de Gedichtenwedstrijd en de Speurtocht zijn op woensdag 3 april 2024 bekendgemaakt bij de Centrale Bank van Suriname. Deze wedstrijden zijn gehouden in het kader van de Global Money Week 2024. 

Directeur Bankbedrijf en Bancaire Zaken (DBB), de heer Ricky Soedamah sprak de aanwezige jongeren die vergezeld waren met een ouder of begeleider toe. In zijn toespraak benadrukte hij dat Financiële Educatie belangrijk is. Het is te vergelijken met een investering die zichzelf terugbetaalt door het creëren van financieel zelfbewuste en veerkrachtige burgers. ‘Laten we blijven streven naar een wereld waarin iedereen de nodige kennis en vaardigheden heeft om zijn geld te beschermen en een veilige en zekere toekomst op te bouwen’.

Hij gaf verder aan dat wij ons zullen inzetten deze boodschap verder uit te dragen, niet alleen tijdens de Global Money Week, maar gedurende het hele jaar. Tot slot bedankte hij alle deelnemers en organisatoren voor hun bijdrage en betrokkenheid bij de Global Money Week 2024 en de ouders voor de ondersteuning aan hun kinderen. Ook de Directeur Monetaire en Economische Zaken, de heer Harry Dorinnie was aanwezig.

De eerste plaats van de Spaarpottenwedstrijd ging naar Darmis Gajadin (8 jaar), de tweede plaats naar Prijana Shiamrai (7 jaar) en de derde plaats naar Gabriëlle Libby (8 jaar), die hun prijzen met trots in ontvangst mochten nemen.

Dorisha Wee Wee met het gedicht ‘Save money, bright tomorrow’ won de eerste plaats van de Gedichtenwedstrijd, terwijl de tweede plaats ging naar Kristianne Waridjan. Haar gedicht heeft als titel: ‘Bloeiend geld (kennis) plantje’. De derde plaats is gegaan naar Sheraya Sewsahai met de titel ‘Sow, grow and secure your future’. Deze winnaars kregen respectievelijk: SRD10.000, SRD 7.500 en SRD 5.000.

De groepen van de Speurtocht met de namen de Gold Hunters en de Leprechauns sleepte de eerste en de derde prijs in de wacht, terwijl de groepen Money Guardians en Money Guards een gedeelde tweede plaats veroverden.  Deze namen zijn zelf bedacht door de groepsleden.           

De Centrale Bank van Suriname feliciteert alle winnaars met dit mooie resultaat.       

  

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar*   4.4 26.8

*) Preliminary figures

 

 

Gewogen Gemiddelde Koersen03 mei - 15:00u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 32,806 33,598
EUR 34,881 35,629
GBP 41,189 41,996
ANG 18,025 18,379
AWG 18,226 18,583
BRL 6,418 6,544
TTD 4,840 4,934
BBD 16,172 16,489
XCD 12,150 12,389
GYD PER 100 15,589 15,894
CNY 4,531 4,619

Gewogen Gemiddelde Koersen03 mei - 15:00u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 30,055 30,780
EUR 31,233 31,836
GBP 37,735 38,482
ANG 16,514 16,841
AWG 16,697 17,028
BRL 5,880 5,997
TTD 4,434 4,522
BBD 14,816 15,109
XCD 11,131 11,352
GYD PER 100 14,281 14,564
CNY 4,151 4,233

GoudcertificatenMei 03

Coupure SRD
5 gram 24.724,16
10 gram 49.448,31
50 gram 247.241,57
100 gram 494.483,14
500 gram 2.472.415,72
1000 gram 4.944.831,44
Gold LBMA USD 2.288,85 /tr.oz.

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD240502-1W 2024-05-02 30,0
CBTD240424-1W 2024-04-24 34,6
CBTD240417-1W 2024-04-17 34,3
CBTD240411-1W 2024-04-11 34,0

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD240502-1W 2024-05-02 36,0
CBTD240424-1W 2024-04-24 41,5
CBTD240417-1W 2024-04-17 41,2
CBTD240411-1W 2024-04-11 40,8
Weekbalans

Inflatie

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar*   4.4 26.8

*) Preliminary figures